Mots français méconnus de la langue anglaise - Gilbert Laporte 2020
- Seed
- :
- 1148
- Leech
- :
- 402
- Poids du torrent
- :
- 143.25 KB
- Catégories
- :
- Livres
Il est indéniable que la langue française est considérée par beaucoup comme une langue infiltrée par des mots anglais. Mais en réalité, c'est tout le contraire ! Saviez-vous que des mots comme "spoiler", "mail", "suspens", "flirt", "basket", "very", "screen" et "stuff" sont en fait français ? Vous a-t-on appris que "shop" est une déformation du mot "échoppe" et que "knife" n'est rien d'autre qu'un "canif" ? Et saviez-vous que ce que l'on appelle les "faux amis" étaient des mots qui avaient autrefois la même signification des deux côtés de la Manche ? De plus, tous ces termes actuels tels que "challenge", "manager", "coach", "budget" et "retail", est-ce qu'ils ne viennent pas tout droit de notre bonne vieille France médiévale ? Alors, abandonnez vos complexes sur les anglicismes car nous sommes les envahisseurs, et de loin ! Mon avis en tant que critique de cinéma sur ce scénario est que l'auteur a fait preuve d'une brillante utilisation de l'ironie pour exposer la richesse de la langue française. En mettant en avant des mots "anglais" qui sont en réalité français, l'auteur détruit le stéréotype selon lequel l'anglais aurait envahi la langue de Molière. De plus, l'auteur souligne le fait que de nombreux termes de notre quotidien ont des origines françaises, ce qui renforce l'idée que la langue française est une langue riche et vivante. Ce texte nous invite donc à abandonner nos complexes linguistiques et à célébrer la diversité et la créativité de la langue française. Il nous rappelle que la langue est en constante évolution et que les mots, qu'ils soient d'origine française ou anglaise, sont tous des héritages culturels précieux. Nous devrions donc les accueillir tous à bras ouverts plutôt que de les rejeter par simple préjugé.
Aide
Pour télécharger le contenu vous devez installer un logiciel de "Torrents" : Utorrent
Cliquer ensuite sur « Telecharger le Torrent » ci-contre et le téléchargement débutera !
Voir aussi :
Nom du torrent | Taille | Seed | Leech |
---|---|---|---|
Petit code de la communication - Yves St-Arnaud 2020 | 753.99 KB | 1037 | 363 |
Sanctuary: A Witch's Tale S01E01 | 313.83 MB | 1133 | 397 |
Les Disparus de la forêt noire Saison 1 FRENCH HDTV | 1.57 GB | 941 | 329 |
Introduction à la linguistique française - tome 2 - 2006 | 1.08 MB | 832 | 291 |
Une contre-histoire de la colonisation française - Driss Ghali 2023 | 6.49 MB | 1124 | 393 |
Mensonges d'Etat une autre histoire de la Ve République - Yvonnick Denoël, Renaud Meltz 2023 | 696.87 KB | 837 | 293 |
Les 100 dates de la culture générale - Éric Cobast 2024 | 344.24 KB | 992 | 347 |
L'Homme de la cave FRENCH HDTS MD 720p 2021 | 2.11 GB | 1103 | 386 |
L'Homme de la cave FRENCH HDTS MD 2021 | 1.4 GB | 895 | 313 |
Le Sens de la famille FRENCH WEBRIP 720p 2021 | 1.85 GB | 987 | 345 |